• Dobrodošli na Ćaskanja! Mi smo zajednica koja okuplja članove sa prostora bivših jugoslovenskih republika. Budite slobodni, pregledajte naš sajt, pročitajte neke od započetih diskusija. Ako želite da učestvujete u diskusijama, pisati na forumu, kreirati albume, dodavati medije, a niste naš član, registrujte se. Registracija je besplatna i zahteva samo minut Vašeg vremena. I da ne zaboravimo: registrovanjem i prijavljivanjem na forumu uklanjate sve reklame koje se prikazuju na sajtu, jer nam je stalo do naših članova. Pridružite nam se!

Leskovacki prevodi poznatih filmova

Status
Zatvorena za pisanje odgovora.

jasna949

dežurna ćaskalica
Starosedelac
Učlanjen(a)
27.10.2010.
Poruke
20.474
Broj reagovanja
2.927
Horoskop
Blizanci
* Šta sve možeš u Denveru kada si mrtav — Kue će rabotiš u Denver kd lipšeš
* Poljubac zmaja — Celivka od aždaju
* Pakt s vukovima — Neću rat, bolje je sas vuci
* Mačka na limenom, usijanom krovu — Mačka na žeske limene ćeramide
* O, brate, gde si. — A, be, bate kude si
* Ko to tamo peva — Kuj taj tam poe
* Bekstvo iz Njujorka — Bežanija iz Njujork
* Policijska akademija — Fakultet na milicajci
* Razjareni bik — Pebesnili bivol
* Trči, Lola, trči — Begaj, Lolo, begaj
* Vatrene ulice — Sokaci u oganj
* Mala noćna muzika — Malecka svirka po tamninu
* Blistavi um — Ubav mozak
* Nismo više klinke — Porasnule smo
* Sam u kući — Doma, bez gosti
* Dobar, loš, zao — Nee loš, ne valja, ič ne valja
* Prohujalo s vihorom — Oduvaja gi vetar
* Svi naši strahovi — Sve kue se plašimo
* Za kim zvona zvone — Po koga zvoniv zvonca
* U Kini jedu pse — U Kinu jedev kučiki
* Dvanaest žigosanih — Dvanaes sas beleg
* Poslednji samuraj — Samuraj na kraj
* Dobro, da bolje ne može biti — Merak rabota
* Sve o mojoj majci — Sve o mamu mi
 

Stemis

Prinudni upravnik
Urednik
Učlanjen(a)
12.02.2009.
Poruke
30.805
Broj reagovanja
16.936
Horoskop
Ovan
Oduvaja gi vetar. :ehej:
 

Aemilianus

Poznata ličnost
Starosedelac
Učlanjen(a)
31.01.2010.
Poruke
3.726
Broj reagovanja
8
Tu se nekako uklapa i ovaj SMS:

Vaš telefonat mlogo opterećeva našu mrežu
te vi molimo da gu zagasite ili gu otvorite sas francuski ključaj
i onda gu bubnete ot betonče.

MOPTEL PIROT.
 
Status
Zatvorena za pisanje odgovora.
Vrh Dno